首映礼直播现场,首度曝光张艺兴给长沙的回信,他以片中角色何岸的角度动情地写道“是妈妈让我有了追梦的底气,也有了回家的方向”。谈及方言出演何岸的感受,张艺兴表示:“对长沙话的坚持一方面代表着何岸对于梦想的坚持,另一方面也是我本人的一个小心愿:希望能有更多人爱上长沙话,爱上长沙。”陈可辛作为影片监制,对张艺兴的方言出演表示赞许,张艺兴更是现场教学陈可辛说长沙话,从约饭到约片,陈可辛流利模仿,尽显语言天赋,剧组互动默契温馨,和影片氛围相得益彰。对于每一个看过电影《长安三万里》的观众来说,片尾长卷中配合各地方言吟诵诗句的呈现一定是难以忘怀的惊艳。而这也是导演谢君伟印象深刻的创作内容之一:“唐诗是融入每一个中国人血液里的,无论用什么样的方言,我们总会背几首唐诗。我们希望观众看到最后能够体会到,这些诗词影响了不同时代、不同地域、不同人群,就像文化血脉一样,诗歌是一种传承。也正是创作片尾这一段,让我更加深入地接触到了粤语,这门语言非常神奇,非常有韵律感,非常优美。”
Copyright (c) 2018-2023